O Grupo Teatral “1980” realiza neste sábado sua segunda apresentação no Brasil, a primeira vez aconteceu em 2004 quando eles trouxeram o musical “Ah, Marcha Tóquio”. Os atores chegaram a Brasília na última quarta-feira, dia 13 de fevereiro, e, durante um mês, irão passar por dez cidades do país com a peça “Êe-Janaika” (”Deixa Pra Lá”, tradução para o português).

A turnê do “1980” faz parte das comemorações pelo centenário da imigração japonesa no Brasil, que ocorre neste ano.

“Êe-Janaika” é baseada em um filme homônimo do diretor Shohei Imamura lançado em 1981. O espetáculo se passa no final da era dos samurais, quando trabalhadores abandonaram atividades produtivas para cantar e dançar. Quando questionados pelas autoridades, eles respondiam “deixa pra lá”.

O enredo relata, fundamentalmente, os desencontros entre o lavrador Genji, que é levado para os Estados Unidos, e sua amada Ine. Mais tarde, Genji consegue retornar ao Japão, mas não encontra a mulher. Ele muda de cidade e finalmente localiza Ine, que foi vendida para uma casa de espetáculos. Os dois acabam envolvidos nos conflitos do local.

Os cenários da peça trazem inspiração no teatro kabuki e na técnica da xilogravura. Percussionistas acompanham a peça, recriando a música tradicional.

Confira a programação do “1980” no Brasil:

- 16/02 - Belo Horizonte (MG) - Teatro Sesiminas, às 20h
- 20/02 - Ribeirão Preto (SP) - Teatro Pedro 2º, às 20h30
- 21/02 - Recepção na colônia Guatapará (SP)
- 23/02 - Comunidade Yuba (SP) - Teatro Yuba, às 20h
- 27/02 - Londrina (PR) - Teatro Ouro Verde, às 20h30
- 29/02 - Maringá (PR) - Teatro Kalil Hadad, às 20h30
- 01/03 - Recepção em Curitiba (PR)
- 02/03 - Curitiba (PR) - Teatro Guaíra, às 20h
- 05/03 - Florianópolis (SC) - Teatro Ademir Rosa, às 21h
- 09/03 - Santos (SP) - Teatro Coliseu, às 20h
- 12/03 - São Paulo (SP) - Teatro Paulo Autran, no SESC Pinheiros, às 20h
- 13/03 - São Paulo (SP) - Teatro Paulo Autran, no SESC Pinheiros, às 21h